Is there any expression in Japanese that can indicate solitude for both living things and objects, depending on the context?
 
A quick search brought up ひとりぼっち, that had two possible kanji to be used: 独りぼっち and 一人ぼっち, but perhaps both apply only to living things?